Свен:
"Вы только посмотрите на это суровое каменное сооружение! В моё время здесь успели пожить и богатые купцы, и монахи. Это бывший костёл Святого Гиацинта, но для нас, рыцарей, это место родное — сейчас его называют Рыцарским домом. Тут пахнет настоящим средневековьем и старинными заговорами. Если бы мне не было так лень поднимать свой тяжелый меч, я бы обязательно вызвал кого-нибудь здесь на дуэль... но, пожалуй, лучше просто постою рядом на расслабоне".
Интересный факт.
Костёл Святого Гиацинта — одно из старейших зданий Выборга, построенное ещё в начале XVI века. Свою массивную каменную кладку оно получило потому, что изначально возводилось как купеческий дом-крепость для защиты от набегов. За свою долгую историю здание успело побывать жилым домом, монастырской школой, католическим храмом и даже картинной галереей, пока наконец не превратилось в интерактивный музей «Рыцарский дом».
Абсолютно верно!
Да, костёл — это польское слово, которым называют именно католические храмы! В Выборге при шведах правили протестанты, при финнах — лютеране, а это здание успело побывать оплотом католичества.
Вы отлично справляетесь! Настало время двигаться к следующей древней тайне Выборга.
А теперь пройдите вверх по улице Водной Заставы в сторону высокой каменной башни. Прямо перед ней вы увидите старинную каменную арку. Свен ждет вас под ней!